Honkonga – dažu Ķīnā populārāko tiešsaistes šķirņu šovu fani nesen saņēma dīvainu skatu: pikseļu izplūdums, kas aizsedz preču zīmes uz čībām un T-krekliem, kurus nēsā dalībnieki.
Cik skatītāji var pateikt, uz apģērba nebija ne miņas no piedauzības vai piedauzības. Tā vietā problēma ir ar ārvalstu zīmoliem, kas tos ir izveidojuši.
Kopš marta beigām apraides platformas Ķīnā ir stingri kontrolējušas tādu zīmolu kā Adidas logotipus un simbolus, kas rotā priekšmetus, kurus valkā konkursa dalībnieki, kuri uzstājas dejās, dziedāšanā un komēdijās. Šī parādība radās ienaidnieka starpā starp valdību un lieliem starptautiskiem uzņēmumiem, kuri teica, ka viņi izvairīsies no Ķīnas rietumu reģionā ražotas kokvilnas izmantošanas. SiņdzjanaKur varas iestādes tiek apsūdzētas par eskalāciju Plaša mēroga represijas pret etniskajām minoritātēm, Ieskaitot uigurus.
Kaut arī Ķīnā vērojamais rietumu zīmolu sašutums sociālajos tīklos ir bijis acīmredzams un noturīgs, izpildītāju aina, kas pārvēršas par ātri kustīgiem cenzētu apavu un apģērbu burbuļiem, Ķīnas skatītājiem karstā globālā konflikta laikā ir sagādājusi retu, pat neparedzētu, komisku atvieglojumu. … Tas arī atklāja negaidītos politiskos klupšanas gadījumus, ar kuriem saskaras apolitiskas izklaides platformas, valdībai turpinot to darīt Ķīnas patērētāja apbruņošana tajā Politiskās domstarpības ar Rietumiem.
Lielākā daļa zīmolu nebija identificējami, bet daži ir atpazīstami. Šķiet, ka ķīniešu zīmoli nav izplūduši. Nav skaidrs, vai Ķīnas valdības amatpersonas ir skaidri pavēlējušas piedāvājumus slēpt preču zīmes. Bet eksperti teica, ka video straumēšanas vietnes, šķiet, izjūt spiedienu vai ir spiestas publiski norobežoties no Rietumu zīmoliem rindas vidū.
Ņujorkas pilsētas universitātes un Honkongas Baptistu universitātes mediju profesors Jings Ču ierosināja, ka cenzūra ir atbilde uz valsts patriotismu un populismu, it īpaši tāpēc, ka nacionālo skatītāju uzskati kļūst arvien izteiktāki un skaļāki.
“Spiediens ir no augšas uz leju un no apakšas uz augšu,” sacīja profesors Ču. “Valstij nav jāizdod direktīva, lai uzņēmumi varētu pārvietoties. Nacionālistu noskaņojums ir augsts un spēcīgs, noslāpējot visas pārējās balsis.”
Cenzūras kampaņa meklējama strīdā, kas izcēlās pagājušajā mēnesī, kad zviedru apģērbu gigants H&M pēkšņi tika noņemts no Ķīnas tiešsaistes iepirkšanās vietnēm. Šis solis notika pēc Jaunatnes komunistiskās līgas un valsts medijiem Paziņojums atkal parādījās Pirms vairākiem mēnešiem H&M pauda bažas par piespiedu darbu Sjiņdzjanā.
Citi rietumu apģērbu zīmoli teica Viņi izvairījās izmantot Sjiņdzjanas kokvilnuViena pēc otras daudzas Ķīnas slavenības pārtrauca ar viņiem saites. Kopš tā laika lojalitātes pārbaude, šķiet, ir izplatījusies apraides šovos.
Honkongas Ķīnas universitātes žurnālistikas docents Fangs Kičens, kurš studē plašsaziņas līdzekļus un politiku, sacīja, ka, viņaprāt, platformas, iespējams, cenzēs preču zīmes, lai novērstu skatītāju pretreakciju.
“Ja kāds nav apmierināts ar to, ka šie zīmoli parādās šovos, viņi var sākt sociālo mediju kampaņu, uzbrūkot producentiem, kas varētu piesaistīt valdības uzmanību un galu galā izraisīt sodu,” viņš ceturtdien pa e-pastu teica.
Tā kā aptumšošana izplatījās apģērbu zīmolos, izstādēs tas izraisīja dažas žagas. Video platforma iQiyi paziņoja, ka tā aizkavēs topošo popmākslinieku realitātes šova “Youth With You 3” epizodes iznākšanu. Viņa neatklāja iemeslu, taču interešu lietotāji domāja, ka tas ir viņas uzņēmums Adidas Aprīkots konkurentiem ar T-krekliem un kedām Valkāt to kā sava veida komandas formu.
Daži interešu lietotāji izteica ironiskas prognozes par to, kā izskatīsies nākamā epizode, satverot attēlus, konkursa dalībniekus vertikāli pagriežot tā, ka viņu Adidas kreklos tā vietā ir uzraksts “Sabiba”.
Kad epizode parādījās divas dienas vēlāk, ar punktētu taisnstūri aizsedza desmitiem dejotāju kreklus un vestes un atšķirīgās trīs svītras uz Adidas sporta apaviem. Internaisti ar prieku atzīmē, ka neviens no krekliem nav izglābts, izņemot vienīgo konkursa dalībnieku, kurš mugurā valkāja savu kreklu. Daudz līdzjūtības video redaktoriem par miega zaudēšanu un kreklu aizmiglošanu.
Citās izstādēs pēcapstrādē tika ieviesti līdzīgi miglaini varoņdarbi. Cita mākslinieka realitātes šova – māsas, kas rada viļņus – dalībnieki sacentās ar riteni čībās, kas iemērcamas neatšķiramā miglā. Stand-up komēdiju sērijā “Cepts” tika izslaucīts tik daudz apavu, ka, grupai pulcējoties uz platformas, telpa starp grīdu un viņu garajām ekstremitātēm šķita izšķīst miglā.
Tencent Video, kurā tiek rīkots raidījums “Roast”, pārstāvis atteicās komentēt, kāpēc dažas preču zīmes tika cenzētas. Tiešraides straumēšanas platformas iQiyi un Mango TV, kurās izvietoti attiecīgi “Youth With You 3” un “Sisters Who Make Waves”, uz komentāru pieprasījumiem neatbildēja. Adidas neatbildēja uz jautājumiem pa e-pastu.
Ekrāna aptumšošana vai apgriešana Ķīnā gandrīz nav jauna. Vīriešu popzvaigžņu ausu ļipiņas Izsmidziniet to, lai paslēptu auskarus, kas tiek uzskatīti par pārāk feminizētiem. a Perioda drāma, kurai raksturīga Tanga dinastijai raksturīga dekorācija Tas tika izvilkts no gaisa 2015. gadā, tikai to aizstājot ar versiju, kas bija pārāk liels kostīms un neveikli palielināts uz runājošajām izpildītāju galvām. Futbola spēlētājiem tika dots rīkojums segt roku tetovējumus ar garām piedurknēm.
Ekrāna cenzūra ilustrē sarežģītās tiešsaistes video platformas, kuras regulē Nacionālā radio un televīzijas administrācija.
“Apskaidrošana, visticamāk, ir platformu pašcenzūra, lai pasargātu no nožēlas,” sacīja Kalifornijas universitātes Merced politikas zinātnes asociētais profesors Haifengs Huangs, autoritārisma un sabiedriskās domas pētnieks Ķīnā.
“Bet tas tomēr norāda uz valsts un nacionālā sabiedrības segmenta varu, kas, iespējams, ir arī sabiedrības saņemtais vēstījums: šīm lielajām platformām ir jācenzē sevi, pat par to nepārprotami informējot.”
Aptumšošanas epizodes arī parāda, kā platformas, šķiet, ir gatavas upurēt skatīšanās pieredzes kvalitāti, lai izvairītos no politiskām sekām, pat ja tās kļūst par auditorijas joku avotu.
Profesors Huangs sacīja: “Sociālā vidē, kur cenzūra ir izplatīta, cilvēki tiek desensibilizēti un pat izturas pret citu izklaides veidu.”
Albijs Čangs Un Prieks Dongs Piedalieties pētījumā.
