KANNAS, Francija (AP) — Kad gaismas iedegās pēc lielas Volta Disneja filmas “Indiana Džounss un likteņa ciparnīca” seansa, Stīvens Spīlbergs bija apdullināts.
Viņš teica: “Sasodīts! Man likās, ka esmu vienīgais, kurš zina, kā tādus pagatavot!”
“Izsaukt likteni”, kas Pirmizrāde ceturtdien Kannu kinofestivālā, Tā ir pirmā Indiānas Džounsa filma bez Spīlberga aiz kameras. Pēc gadiem ilgas izstrādes Spīlbergs un Lucasfilm nolēma nodot valdīšanu filmas “Ford pret Ferrari” režisoram Džeimsam Mangoldam, kuram bija 18 gadi, kad viņš 1981. gada atklāšanas dienā Hadsona ielejas teātrī ieraudzīja filmu “Pazudušā šķirsta laupītāji”.
“Kad es tiku pāri savām sākotnējām šaubām par: Holy s…, tas bija diezgan liels izaicinājums iekāpt šajās ļoti lielajās kurpēs, kuras atstāj Stīvens Spīlbergs, kas ir iespēja ļoti savtīgā līmenī sadarboties, mācīties un ir instrumenti, un bija grūti pretoties resursiem, lai spēlētu tādā līmenī.”
Mangoldam ir uzdots ne tikai atjaunot spožumu vienai no vismīļākajām filmu sērijām pēc vilšanās ceturtās filmas 2008. gada filmā “Indiana Džounss un kristāla galvaskauss”, bet arī Harisona Forda aizkustinošā nosūtīšana pēdējā varoņa izpildījumā.
Lai gan neviens nesaka, ka “Dial of Destiny” sakrīt ar “Raiders of the Lost Ark”, Kannās tika panākta vienprātība, ka tas ir ar lielu pārsvaru labāks par “Kristāla galvaskausu”. Mangoldu noteikti atbalstīja Fords.
“Viņš pārpildīja kurpes,” žurnālistiem sacīja Fords. “Tā man radīja skaistu filmu.”
Pirms filmas “Dial of Destiny” atklāšanas kinoteātros 30. jūnijā Mangolds stāstīja par izaicinājumiem, kas saistīti ar “Indiana Džounsa” tradīciju pārņemšanu un virzību uz priekšu. 20. gadsimta 60. gados novecojošais Džonss ir noguris un uz pensijas robežas, ko kosmosa sacīkstes padarīja par aizgājušā laikmeta reliktu.
Un tā būtu ideja no Indiānas — Erolam Flinnam līdzīgā varoņa, kas kaldināts Otrā pasaules kara morālajā skaidrībā — sarežģītākā laikā, bez jaunības maiguma, kas tik ļoti figurēs Mangolda pārdomās par Destiny’s Request. Skaidrības un īsuma labad piezīmes ir nedaudz rediģētas.
AP: Kā jūs reaģējāt, kad radās iespēja?
Mangolds: Kad Harisons un Ketija[Kenedija]un Stīvens pie manis par to vērsās, jūs runājāt tikai par manas dzīves varoņiem. Džordžs Lūkass. Džons Viljamss arī. Ideja tikt uzaicināta ne tikai spēlēt Zvaigžņu spēlē ar šādu komandu, bet arī ieņemt pilskalnu un kalpot par metēju, ir ārpus tā. Tātad jūs virzāties uz šo brīdi, kad es sēdos režisora krēslā, un tā man ir iespēja mēģināt virzīties uz priekšu tajā, ko es jūtu kā visu savu dzīvi mācījies no Stīvena darbiem. Un tajā pašā laikā es turēju savu balsi, bet es ļoti vēlos strādāt tādā pašā zelta laikmeta slengā kā viņš. Tas ir spiediens, jo tu nevari spēlēt augstākā līmenī, kad tev apkārt ir zvaigžņu pūlis. Tu. Vai nu jums ir jāķeras pie gadījuma, vai nē.
AP: Vai jūs esat pārsteigts, ka pozīcija bija atvērta? Filmas ilgās izstrādes laikā ilgi tika pieņemts, ka Spīlbergs būs režisors.
Mangolds: Es nedomāju, ka Indianas Džonsa filmas režisēšana ir darbs. Tā ir mūža apņemšanās. Ir daudz superzvaigžņu un daudz iesaistīšanās. Kad viņi ieradās pie manis, viņi bija ļoti koncentrējušies uz manu iejaukšanos. Ideja man bija tāda, ka es vēlējos uzrakstīt scenāriju, kuram es varētu sekot. Es patiešām gribēju diezgan agresīvi, gandrīz pilnībā pārveidot esošo skriptu. Bet kad viņi pirmo reizi ieradās pie manis? Tas bija pilnīgs šoks. Es biju nomierināts. Bet es arī neesmu jauns šajā jomā. Manī ir bērns, kurš ir kutināts un glaimots – romantiskais manī. Un tad ir racionālais cilvēks, kurš ir izdzīvojis šīs filmas līdz šai filmai un zina, kā izveidot šādu tēlu.
Associated Press: Un liela daļa no tā, kas definē “Indiana Džounsu”, ir tā filmu veidošanas spējas: gudra atklāšana, izveicīga bloķēšana.
Mangolds: Tās ir mīlestības vēstules zelta laikmeta kino. Jūs veidojat stāstu un filmu par varoņiem, kuriem ir jājūtas īstiem, taču jūs veidojat arī filmu, kas izbauda skaisto un brīnišķīgo filmu veidošanas skatu. Veids, kā kadri pārvietojas kopā, kā tiek konstruētas secības, kā atrisinās filmas atklājošais sīpols. Šīs ir lietas, kurās jūs ņemat norādījumus no klasikas.
AP: Jūs aprakstījāt, ka vēlaties veidot “Dial of Destiny” par “varoni saulrietā”. Kā vecums ir saistīts ar jūsu nodomiem filmā?
Mangolds: Kad viņi piegāja pie manis, es uzreiz saskāros ar filmu The Making of Indiana Jones ar varoni, kurš bija 70. gadu beigās. Nav iespējams apiet to, ka auditorija saskarsies ar Harisona vecumu. Viņi redzēs vīrieti, ar kuru viņi uzauga un kuram ir 70. gadi. Man tas nav par to, ko es daru, bet par to, ko es nedaru. Es neļaušu sev noliegt, ka tas būs milzīgs faktors sabiedrības apziņā.
AP: Lai gan jūs sākāt Indiānā, jūs vēlējāties saprast, kas šodien ir 80 gadus vecais Fords.
Mangolds: Filma ir par nenoliedzamu lietu. Kāda ir sajūta būt varonim, būt augstprātīgam, palaidnam, prasīgam, bezbailīgam, bet arī bezbailīgam? Pat attiecībā uz dažām cīņām ar Kristāla galvaskausu es domāju, ka pēc modernitātes ienākšanas bija ļoti grūti pārnest kādu Zelta laikmeta personību pāri robežlīnijai. Optimisms un mērķa skaidrība, kurā varoņi darbojas savos trīsdesmit vai četrdesmit gados, nav tā pati vide, kurā viņi darbojas savos piecdesmitajos, sešdesmitajos un septiņdesmitajos gados. Modernitātes ienākšana ir novedusi pie reālpolitikas un zināmas neskaidrības par to, kas ir ienaidnieki un kas ir mūsu varoņi. Viņš ienesa pasaulē sava veida ironiju par viegliem varoņiem. Zinātne ir aizstājusi mistiku, un mēs nolaižamies uz Mēness, jo mums visapkārt ir kodolieroči.
AP: Vai bija aizkustinoši filmēt Forda pēdējo ainu Indianas lomā?
Mangolds: Mēs nošāvām viņa pēdējo kadru, un visi aplaudēja, un mēs visi dzērām šampanieti. Kas ir ļoti aizkustinoši. Bet jūs kopā pavadījāt gandrīz gadu, veidojot šo filmu. Lai veiktu tik labu darbu, veidojot šādu filmu, jūs nekad nevarat pilnībā nodoties šādam domāšanas veidam. Jo, ja jūs to darāt, jūs zaudējat katra mirkļa simboliku. Indiana Džounss ir daļa no Harisona, tāpēc savā ziņā es nedomāju, ka viņš atvadījās no varoņa, jo viņam ir šāds raksturs. Tas ir ļoti tuvu viņa identitātei.
___
Sekojiet AP Film rakstniekam Džeikam Koilam Twitter vietnē: http://twitter.com/jakecoyleAP
