Metrafilm Krievijas spiegu seriāla projektam “Pawns”, kas tiks demonstrēts šī gada CoPro Series pasākumā Berlinālē, pievienosies arī latviešu kopproducents Tasse Film.
Filmu “Pawns” ir radījuši rakstnieki Maikls un Lilija Idovi, filmas “Leto” līdzveidotāji, pretendente uz 2018. gada Zelta palmas zaru Kannās, kā arī divu ļoti populāru krievu seriālu “Londongrada” un “Optimisti” veidotāji. ” Filmas producents ir Artjoms Vasiļjevs no Metrafilms.
Ir 1965. gads, aukstā kara vidū, un VDK ir savervējusi kautrīgu šahistu, vārdā Maksu, lai palīdzētu iedzīt stūrī Rietumu spiegu vervētāju, kas darbojas ārpus Austrijas. Kad lietas noiet greizi, Makss pierāda, ka viņa ģēnijs ir kas vairāk nekā tikai melnbalts, un pierāda sevi kā prasmīgu lauka aģentu.
Makss sadarbojas ar spiegu līderi Ivanu, pirms padomju pārim pievienojas jauna kreisā spārna aktīviste no Rietumvācijas, vārdā Hanna. Trijotne izmeklē uzbrukumu un uzzina vairāk, nekā varēja kaulēties.
Maikla Edofa debijas spēlfilma “Humorists” šobrīd apceļo starptautisko festivālu ķēdi. Transilvānijas filmu festivālā, kur tā tika nominēta kā labākā spēlfilma, dažādi Džejs Veisbergs bija pārsteigts, slavējot Edofa “īpaši inteliģento dialogu, ko papildina asa struktūras izpratne”. Īpašības, kurām vajadzētu labi noderēt Edoffam, atgriežoties pie garas formas stāstīšanas.
Pirms CoPro sērijas prezentācijas runāja producents Vasiļjevs un Idovs daudzveidīgs Par viņu jauno līdzproducentu, izmantojot vēsturi, lai izpētītu pašreizējās tendences, un tuvošanos aukstajam karam, nebūdams pārāk dramatisks vai viegls.
Es redzu, ka jūs meklējat līdzproducentus citās valstīs, kurās vēlaties filmēties. Kādus partnerus jūs meklējat? Ko jūs vēlētos, lai potenciālie kopproducenti ienes projektā?
Vasiļjevs: Patiesībā mums jau ir partneris Tasse Film Latvijā, kas ir uzņēmums, kas līdzproducēja Maikla filmu “Humorists” 2018. gadā. Mēs plānojam uzņemt līdz 80% no “Pawns” Rīgā – tā ir pārsteidzoša filma. . Lieliska pilsēta gan Maskavai, gan Berlīnei – tāpēc skaidras naudas atlaides Latvijā būs nozīmīga budžeta daļa. Mēs meklējam mazākuma kopproducentu, kurš var piesaistīt 30–40% no budžeta savām tiesībām uz mājām un daļu no pārējās pasaules tiesībām. Vai arī spēcīgs pārdošanas uzņēmums, kas var mums palīdzēt ar iepriekšēju pārdošanu – tas ir vēl viens ceļš, kuru mēs esam gatavi apspriest.
Ir daži labi zināmi vēsturiski tropi, ar kuriem spēlēt: padomju šaha meistars, VDK pret CIP un maldīgais nacionālisms, kas joprojām ir izplatīts šodien. Kur radās seriāla ideja? Cik daudz pamatā ir realitāte pret izgudrojumu?
Maikls un Lilija: Artjoms mums parādīja laukumu, ko viņš patiesībā izveidoja nopietnai krievu drāmai ar spiegu, kurš bija arī šaha čempions. Sākumā tas šķita muļķīgi, piemēram, “Šis ir superdetektīvs, kurš ir arī labākā barista pasaulē”, bet tad mēs teicām nē, tas ir eleganti, jo Padomju Savienībā labākie šahisti bija vieni no retajiem, kas varēja regulāri. ceļot uz ārzemēm. Šajā ziņā bija arī kaut kas traks. Tiklīdz mēs sapratām, ka galvenajam varonim ir jābūt ļoti kautrīgajam, sociāli izolētajam Bobijam Fišeram, kurš bija spiests to darīt, un viņa VDK apstrādātājs bija blonds, optimistisks alfa tips, tas sāka darboties.
Tāpat vēsturiskās drāmas sērijas lielā mērā balstās uz mūsdienu paralēlēm, lai noteiktu savu atbilstību un piesaistītu auditoriju. Vai tas tā ir ar “bandiniekiem”? Kā šis seriāls sazināsies ar skatītājiem 2020. gados?
Maikls un Lilija: Filmas “Pawns”, kuras trīs varoņi ir ap 20 gadiem, galvenā tēma ir jaunā paaudze, kas cenšas salabot planētu, kuru viņu vecāki gandrīz nodega. Tā bija taisnība 1960. gados un joprojām pastāv dažādu iemeslu dēļ, taču līdzība ir ļoti skaidra. Jauniešu ziņā ir glābt pasauli. Mēs iesakām, ka vienīgais veids, kā to izdarīt, ir darbs dažādās kultūrās un ļoti atšķirīgās ideoloģijās.
Ir arī galvenais sižets, kas balstīts uz to, kā sieviešu šahu izsmēja Rietumu sabiedrība 20. gadsimta 60. gados, kas Hannu, mūsu sieviešu dzimuma varoni, nospiež politiski pa kreisi. Atklāti sakot, katrs mūsu varoņu arguments par kapitālismu pret sociālismu ir strīds, kas šodien notiek Twitter.
Vai, jūsuprāt, šis projekts būtu piemērots bezmaksas, maksas televīzijas vai digitālajai platformai? Vai arī galaprodukts būs tā raidorganizācijas rezultāts, ar kuru jūs asociējaties?
Artem: Krievijā mēs tagad vairāk koncentrējamies uz digitālajām platformām, taču mēs arī apsveram bezmaksas tīklus kā potenciālos partnerus. Kas attiecas uz Eiropas partneriem, es domāju, ka šobrīd tiek apspriestas visas trīs iespējas.
Tavi starptautiski pazīstamākie darbi pārsvarā ir bijuši drāmas, bet redzu, ka ar “Pawns” gribējāt nospēlēt arī komisku rakursu. Vai šīs sērijas humoristiskie aspekti ir jūsu stāstītā stāsta rezultāts, vai arī jūs rakstāt, lai stāstam pievienotu komēdiju?
Maikls un Lilija: Smieklīgi ir tas, ka pirmais televīzijas seriāls, ko mēs kā producentu veidojām, 2015. gada Londona, bija komēdija — tāpat kā “The Good Fight” vai “Knives Out” ir komēdijas. Tonis ir savdabīgs un sarkastisks, taču likmes ir reālas. Mēs esam palaiduši garām rakstīšanu šādā režīmā, un “Bandinieki” sanāca, kad sapratām, ka auksto karu neviens vēl nav beidzis tādā tonī: tas viss ir vai nu galīgi nomācoši, vai pilnīgs farss. Mums bija jāatgriežas līdz pat 1960. gadiem, Maikla Keina seriālā “Harijs Palmers”, lai atrastu kaut ko līdzīgu. Tātad, jūs varat skatīties uz “Pawns” kā cieņu pret šīm filmām, bez briesmīgā seksisma.
Attēlā augšā: Lilija un Maikls Edofs; Apakšā: Artjoms Vasiļjevs
Lilija Maikls Edofs
