Atmiņai: Marina Goldovskaja, 80, dokumentālā kino skolotāja

20. martā Jūrmalā, Latvijā, mira Marina Goldovska, UCLA Teātra, kino un televīzijas skolas emeritētā profesore un godalgotā dokumentālā kino režisore un operatore, kuras darbs aizrāva Padomju Savienības sabrukumu. Viņai bija 80 gadi.

Goldovskaja bija filmu, televīzijas un digitālo mediju profesore no 1994. līdz 2014. gadam, un viņa bieži aicina uz savām nodarbībām ievērojamus dokumentālo filmu veidotājus. Viņa dalījās savā aizraušanās ar realitātes novērošanu un tveršanu ar saviem studentiem un bija padomdevējs daudziem no viņiem gan UCLA laikā, gan pēc aiziešanas pensijā.

Krievijā dzimusī Goldovskaja bija pirmā sieviete no šīs valsts, kas strādāja par rakstnieci, režisori, operatori un savu filmu producenti, no kurām daudzas atainoja padomju režīma krišanu un krišanu.

Es saņēmu atzīšanos cauri glasnost Un Perestroika Padomju dzīvi un vēsturi dokumentējošo darbu laikmets, tostarp “Zemnieks no Arhangeļska” (“Arhangeļskas mozic”, 1986) un Solovky Power (Vlast Solovetskaya1988), ko bijušais New York Times kinokritiķis Vincents Kanbijs nodēvēja par “izcilu dokumentālo filmu”, kas ir “tik laba, ka skatītājiem rodas vēlme uzzināt vairāk”. Šajā filmā tiek intervēti astoņi Ļeņina 1923. gadā izveidotajā pirmajā padomju darba nometnē izdzīvojušie – rakstnieki, zinātnieki un citi radošās inteliģences pārstāvji. Starp tiem – izcelt tur notikušās zvērības. Filma ieguva daudzas balvas, tostarp 1989. gada Sandensas filmu festivāla īpašo žūrijas balvu.

Vēlākās filmas, piemēram, “Brīvības garša” (“Vkus svobodi”, 1991), “Sagrauts spogulis — nemierīgā laika dienasgrāmata” (“Oskolki zerkala”, 1992), “Lucky to be Born in Russia” (“Povezlo roditsia v Rossii”, 1994) un “Prince Is Back” (1999) fiksēja seismiskās izmaiņas, ko izraisīja Padomju Savienības sabrukšana.

Tādās dokumentālajās filmās kā “Māja Arbata ielā” (“Dom s rizariam”, 1993) un “Ivana Kuzmiča bērni” (“Deti Ivana Kuzmicha”, 1997) Goldovskaja vienkāršus tēlus pārvērta politiskās metaforās par 20. gadsimta Krieviju.

READ  Īrijas zvaigzne Neitans Kolinss var atgūties no Vilka neapmierinātības

“Mis Goldovskaja bieži saka, ka viņas sfēra ir cilvēka noskaņojums, kā politika ietekmē dvēseli un ka viņas iecienītākie priekšmeti ir nerdi,” raksta Nensija Remzija. 1998. gada New York Times raksts. 2011. gadā viņas filma “Brīvības rūgta garša” par nogalināto žurnālisti Annu Poļitkovsku saņēma vairākus apbalvojumus. Viņas jaunākais projekts bija Dzīves vērošanas māksla (2013), kurā viņa intervēja citus dokumentālistus, tostarp Ričardu Līkoku (1960. gada “Primary”), Albertu Meislu (“Grey Gardens”, 1975) un Jonasu Mekasu (1964 “The Brigadier”). stratēģijas un darba metodes.

Goldovskaja dzimusi 1941. gada 15. jūlijā Maskavā. Viņas tēvs Evsejs Goldovskis bija pazīstams novators filmu tehnoloģijā un viens no VGIK (Valsts Kinematogrāfijas institūta) dibinātājiem, Maskavas kinoskolu, kuru dibināja Ļevs Kuļešovs un kurā mācījās Sergejs Eizenšteins.

Goldovskaja studēja VGIK no 1958. līdz 1964. gadam un ir viena no nedaudzajām studentēm Hruščova atkušņa laikā, laika posmā no 50. gadu vidus līdz 60. gadu vidum, kad Padomju Savienībā tika atvieglotas represijas un cenzūra, un miljoniem politieslodzīto. bija arī. Viņi tika atbrīvoti no Gulaga darba nometnēm. Viņa bija viena no Andreja Tarkovska darbiniecēm viņa disertācijā “Tvaika veltnis un vijole” (1961), un pēc absolvēšanas viņa 25 gadus pavadīja Padomju Savienības Valsts televīzijas un radio apraides komitejā, kas pazīstama kā Gosteleradio, veidojot. dokumentālās filmas tur līdz 1988. gadam, izmantojot līdzīgas metodes kino tieši.

Viņas memuāru tulkojums angļu valodā A Woman with a Film Camera: My Life as a Russian Film Director 2006. gadā tika publicēts ar Roberta Rozena, bijušā UCLA Teātra, filmu un televīzijas skolas dekāna, priekšvārdu.

2011. gadā Goldovskaja, Kino mākslas un zinātnes akadēmijas locekle, tika intervēta akadēmijas Vizuālās vēstures grupā un dalījās atmiņās par uzaugšanu Maskavā padomju laikā 20. gadsimta 40. un 50. gados. Tajā tika apspriests arī ideoloģiskās cenzūras darbības princips un vēsturisko dokumentālo filmu veidošana glasnost.

Goldovskaju izdzīvo viņas dēls Sergejs Ļevņevs no Latvijas. Losandželosā plānots izveidot pieminekli.

READ  Vēlētāju krāpnieciskā filma '2000 Mūlis' nonāk tiesā pret neslavas celšanu | ap

Prunella Bishop

"Radītājs. Kafijas cienītājs. Interneta cienītājs. Organizators. Popkultūras geek. TV ventilators. Lepns foodaholic."

Atbildēt

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti kā *

Back to top