Apvienotā Karaliste aptur tirdzniecības sarunas ar Kanādu par hormoniem liellopu gaļas aizliegumā

Sarunas starp Apvienoto Karalisti un Kanādu par tirdzniecības darījumu pēc Brexit ir izjukušas pēc gandrīz diviem gadiem pēc strīda par liellopu gaļu un sieru.

Kanāda spiež Apvienoto Karalisti atvieglot ar hormoniem apstrādātas liellopu gaļas aizliegumu, kas, pēc ražotāju domām, faktiski neļauj viņiem ienākt Lielbritānijas tirgū.

Tikmēr Apvienotajā Karalistē bažas rada Kanāda, kas Lielbritānijas siera produktiem uzliek importa nodokļus līdz pat 245% apmērā.

Sarunu apstādināšana nozīmē, ka arī Lielbritānijas autobūves uzņēmumiem varētu draudēt augstāki tarifi.

Tas arī nozīmēs, ka Apvienotās Karalistes tirdzniecības nosacījumi ar Kanādu tagad būs sliktāki nekā tad, kad tā bija daļa no ES darījuma ar Kanādu.

Anglijas un Velsas Nacionālās lauksaimnieku savienības prezidente Minete Butersa sacīja, ka ir gandarīta, ka Apvienotās Karalistes valdība nav “piekāpusies” ar hormoniem apstrādātu liellopu gaļu.

Tirdzniecība starp abām valstīm pašlaik notiek saskaņā ar vienošanos, ko Apvienotā Karaliste ir aizkavējusi, jo tā bija ES dalībvalsts.

Uz laiku noslēgts līgums ļāva Apvienotajai Karalistei turpināt pārdot automašīnas un sieru bez augstiem importa nodokļiem.

Taču sarunas par tā pagarināšanu kā daļu no jauna darījuma tagad ir sabrukušas.

Šī ir pirmā reize, kad Apvienotā Karaliste oficiāli aptur sarunas ar tirdzniecības partneri kopš oficiālās izstāšanās no ES tirdzniecības sistēmas 2021. gadā.

Sarunas starp abām valstīm par detalizētas vienošanās panākšanu turpinās kopš 2022.gada marta.

Lielbritānijas valdības pārstāve sacīja, ka tā patur tiesības “uz laiku pārtraukt sarunas ar jebkuru valsti, ja netiks panākts progress”.

Viņi piebilda: “Mēs vienmēr esam teikuši, ka sarunāsim tikai tādus tirdzniecības darījumus, kas nāks par labu Lielbritānijas tautai.”

“Mēs joprojām esam atvērti sarunu atsākšanai ar Kanādu, lai izveidotu spēcīgākas tirdzniecības attiecības.”

Kāds avots Lielbritānijas valdībā sacīja: “Ja Kanāda atgriezīsies pie galda ar nopietnu piedāvājumu un vēlmi panākt progresu, mēs visi uzklausīsim.”

Kanādas tirdzniecības ministres Mērijas Ngas pārstāve sacīja, ka ir “vīlusies”, ka sarunas ir apstājušās, un par to informēja Lielbritānijas biznesa ministru Kimiju Badenohu.

“Viņu lēmums turpināt saglabāt tirgus piekļuves barjeras mūsu lauksaimniecības nozarei un nevēlēšanās panākt savstarpēju vienošanos tikai apstādināja sarunas,” piebilda pārstāve.

“Apvienotā Karaliste ir ilggadējs tirdzniecības partneris, un esmu pārliecināts, ka mēs varam vienoties par Kanādas un Apvienotās Karalistes abpusēji izdevīgu vienošanos.

“Bet ļaujiet man pateikt skaidri — mēs nerunāsim par vienošanos, kas nav kanādiešu interesēs un nav mūsu Kanādas uzņēmumu, lauksaimnieku un strādnieku interesēs.”

Kopējā preču tirdzniecība starp abām valstīm 2020. gadā sasniedza 19,2 miljardus sterliņu mārciņu. Saskaņā ar Apvienotās Karalistes valdības teiktoApvienotās Karalistes imports no Kanādas 7,3 miljardu sterliņu mārciņu vērtībā un Apvienotās Karalistes eksports uz Kanādu 11,8 miljardu mārciņu vērtībā.

Buttersa sacīja, ka Apvienotās Karalistes lēmums būs “atvieglojums lauksaimniekiem”.

Viņa sacīja BBC Radio 4 raidījumam Today, ka ir priecīga, ka “valdība pieturas pie savas līnijas un nepadodas”.

“Mēs jau esam nodarījuši kaitējumu savai ekonomikai un lauksaimniecības nozarei, pilnībā liberalizējot tirdzniecības nolīgumus ar Austrāliju un Jaunzēlandi. Mums bija jāieņem stingra nostāja šajā jautājumā.”

Kanādas liellopu asociācija paziņoja, ka atbalsta savas valdības “stingro pieeju” liellopu gaļas noteikumiem, piebilstot, ka Apvienotā Karaliste “nav pierādījusi, ka būtu gatava pilnībā pieņemt Kanādas pārtikas drošības sistēmu, kas ir plaši atzīta par vienu no labākajām pasaulē. ” pasaule”.

Leiboristu ēnu biznesa sekretārs Džonatans Reinoldss sacīja: “Šīs ir ārkārtīgi satraucošas ziņas un vēl viena liela konservatīvo neveiksme, pildot savus solījumus.”

Viņš piebilda: “Tā vietā, lai stiprinātu mūsu tirdzniecības pozīcijas pēc Brexit, šīs neveiksmes ir atstājušas mūs vājākā pozīcijā, īpaši autobūves nozarē.”

Skotijas Nacionālās partijas starptautiskās tirdzniecības pārstāvis Ričards Tomsons sacīja: “Vestminsteras izstāšanās no Eiropas Savienības ir iedragājusi Apvienotās Karalistes globālās tirdzniecības potenciālu un līdz ar to ievilkusi Skotijas ekonomiku.”

Bijušais vides ministrs Džordžs Eistiss raidorganizācijai BBC sacīja, ka Apvienotajai Karalistei ir “pilnīgi taisnība, pārtraucot sarunas” un ka Kanādai “jāpieņem nepieciešamība ievērot Lielbritānijas pārtikas standartus”.

Pārstāvju palātas spīkers sers Lindsijs Hoils pauda neapmierinātību ar paziņojumu par sarunu pārtraukšanu medijiem pirms deputātiem.

“Es teikšu, ka tas ir pārsteidzoši, cik ātri valdība nāk klajā, lai sniegtu labas ziņas… Es vienmēr domāju, ka šai padomei tas ir jādzird pirmajai,” viņš teica.