Alekss Sībruks Vietējās demokrātijas korespondents
Nelielam slēptam zemes gabalam starp Rovera ceļu, Kārdifu un Severna grīvu ir netīra vēsture.
Zemi aiz Salsas tērauda rūpnīcām Splotā plāno arī pavirša nākotne – vides aktīvisti un vietējie politiķi brīdināja par kaitīgu gaisa piesārņojumu un to, ka no plānotās elektrostacijas tiks izdalīts oglekļa dioksīds.
Izstrādātāji Parc Calon Gwyrdd nesen ieguva atjaunotu plānošanas atļauju būvēt biomasas rūpnīcu 16,5 hektāru platībā, potenciāli sadedzinot 75 000 tonnas neapstrādātas koksnes, kas katru gadu tiek piegādāta no Latvijas, un radot 9,5 megavatus jaudas.
Bet pirms to var izveidot, izstrādātājiem jāveic rūpīga tīrīšanas misija, noņemot miljonu tonnu gruvešu un vecās automašīnu detaļas, kas atdalītas no tērauda. Darbs ir būtisks, lai novērstu toksisku ķīmisku vielu izgāztuvēs nonākšanu lejup pa straumi.
Vietnes netīrā vēsture tika atklāta dokumentos, kas tika iesniegti kā daļa no sākotnējā plānošanas pieprasījuma 2017. gadā. Vides pārskats, kuru izstrādātāja vārdā uzrakstīja plānošanas aģenti Girnet Planning John, sīki aprakstot, kā vietne tiks izmantota kā poligons.
Vietne tika atjaunota pagājušā gadsimta septiņdesmitajos gados lejup pa straumi, saskaņā ar Vides pārskatu, ar kaimiņu tērauda rūpnīcu astoņu metru domnas izdedžiem. Vecās automašīnas, kuras tērauda rūpnīcās atņēma metāllūžņus, gadu desmitiem ilgi tika izmestas zemē.
kokteilis
Bet bīstamo ķīmisko vielu sajaukums no vecām automašīnu detaļām radīja divas briesmas: pazemes gāzes kabatas eksplodēja, ūdens izplūda caur poligonu un iesūcās un piesārņoja lejup pa straumi.
Gadsimtu mijā šajā vietā tika veikts darbs, lai padarītu to drošu. Tie ietvēra “pasīvo gāzes ventilācijas sistēmu”, lai apturētu gāzes kabatu uzkrāšanos, un “vietas līmeņa MDPE membrānu”, lai novērstu ūdens plūsmu uz priekšējo krastu.
Bet pēc dažiem gadiem uz vietas tika izmesti arī drupas no tirdzniecības centra St Davids 2 celtniecības, bloķējot gāzes atveres un, iespējams, saplēšot aizsargplēvi.
Projektēšanas paziņojums, kas tika iesniegts elektrostacijas sākotnējā plānošanas pieprasījumā, izskaidroja problēmu: “Uz vietas tika noglabāts liels daudzums neatļautu uzpildes vietu no tādām vietām kā St Davids 2, padarot ievērojamu apstrādes apjomu neefektīvu.”
Ap šo laiku Kārdifas padome, kurai pieder zeme, šajā vietā uzbūvēja motokrosa trasi. Foreshore motokrosa klubs sadarbojas ar grūtībās nonākušiem pusaudžiem, lai novērstu nelegālu apvidus motociklu vadību, palīdzētu viņiem saglabāt izglītību un iesaistīties darbā.
Kārdifas valde nav atbildējusi uz jautājumiem par to, vai tiks atrasta alternatīva kluba atrašanās vieta, tagad, kad izstrādātāji vēlas tur uzcelt spēkstaciju.
Zemesgrāmatas dokumenti liecina, ka Kārdifas padome 2019. gadā noslēdza nomas līgumu ar biomasas izstrādātājiem Park Kallon Gowerd. Tomēr valde paziņoja, ka lēmums par zemes nomu pirmo reizi tika pieņemts 2014. gadā.
ogleklis
Opozīcijas padomes locekļi apšaubīja lēmumu nomāt zemi koksnes spēkstacijai, ņemot vērā padomes apņemšanos samazināt oglekļa emisijas un gaisa piesārņojumu. Aktīvisti apgalvo, ka koksnes dedzināšana izdala vairāk oglekļa nekā ogļu sadedzināšana
Liberāldemokrātu pārstāve Klēra Emma Sandrija sacīja: “Mēs aicinām Padomi neizīrēt zemi šim nolūkam. Jūsu rīcībai jāatbilst jūsu vārdiem. Bet viņi saka vienu un dara citu. Tas veicinās pieprasījumu pēc mežizstrādes citās teritorijās. pasaule.”
Tas, ka padomei pieder zeme, padara to vairāk par politisku jautājumu, nevis par plānošanas lēmumu, ”sacīja gubernators Klons Džons Lankasters.
“Ja viņi vēlas to izmantot kaut kam citam, tad acīmredzot viņi to var izdarīt. Viņi var tur ievietot saules paneļus vai mazas rūpniecības vienības, lai sāktu uzņēmējdarbību. Ja viņi vēlas ieņemt šo pozīciju, viņi to var arī izdarīt.”
‘Strīdīgs’
“Šīs idejas One Planet stratēģijā nebija nekā. Viņi to neminēja, kas man liek domāt, ka viņi saprata, cik pretrunīgi tas bija, tāpēc viņi to turēja no konsultēšanas.”
Kārdifas padomes stratēģijā “Viena planēta” ir izklāstīts, kā pilsēta līdz 2030. gadam var kļūt par oglekļa neitrālu, tostarp plānos stādīt tūkstošiem koku, kas absorbē oglekļa dioksīdu un piesārņo gaisu.
Lai gan koksnes dedzināšana enerģijas iegūšanai juridiski tiek uzskatīta par atjaunojamu enerģiju, pieaug šaubas par to, kā pastāv zaļā koksnes biomasa. Vairāki nesenie izmeklējumi ir saistījuši pieaugošo pieprasījumu pēc koksnes biomasas, ko atbalsta Lielbritānijas valdība, ar mežu izciršanu Austrumeiropā.
“Koka biomasa, kas tiks piegādāta no Latvijas un sadedzināta šajā rūpnīcā, nav tīra vai videi draudzīga forma. Mums jāaizsargā meži un jāstāda vairāk koku, nevis tie jāzāģē,” sacīja Zemes draugs Garets Lodkins.
“Jorkšīras Drax elektrostacijā jau tagad sadedzina vairāk koksnes, nekā Lielbritānija saražo gada laikā, un šī stacija bez regulēšanas tikai veicinās mežu izciršanas ugunsgrēkus Eiropā un ārpus tās.
“traks”
“Zinātne mums jau saka, ka koksnes dedzināšana rada vairāk oglekļa dioksīda nekā ogļu dedzināšana, un laikā, kad mums ir jāpārtrauc ogles līdzās plāniem ierobežot vai aizliegt malkas krāsniņu izmantošanu un atklātas uguns mājās, tas ir absolūti ārprātīgi, ka valdība turpina politiku pieļaut koksnes dedzināšanu peļņas gūšanai “zaļās” enerģijas aizsegā. “
Kārdifas valdes pārstāvis sacīja, ka lēmums par zemes nomas pārdošanu tika pieņemts 2014. gadā, pirms tika ievēlēta pašreizējā administrācija. To dokumentē virsnieka lēmuma ziņojums tajā laikā.
Pārstāvis teica: “Tuvākajā laikā ir paredzēts, ka valde tiksies ar izstrādātāju Park Kallon, lai apspriestu izstrādātāja detalizētos priekšlikumus par turpmāko rīcību.
“Tomēr ir svarīgi atzīmēt, ka jebkuru atjaunojamās enerģijas staciju neatkarīgi no piedāvātās tehnoloģijas stingri regulē plānošanas process un regulators Velsas Dabas resursi.”
Parc Calon Gwyrdd nav tiešsaistē, un uzņēmuma kontaktinformāciju nevar atrast. Uz e-pastiem, kas nosūtīti plānos iesaistītajiem arhitektiem un plānošanas aģentiem, pieprasot Parc Calon Gwyrdd kontaktinformāciju, netika atbildēts.