Nepaveicās: pāvests Francisks atzīst, ka viņu ierakstīja ierakstu veikalā

ROMA — Pāvests Francisks jau sen žēlojas, ka nevar staigāt pa pilsētu nepamanīts, kā tas bija pirms kļūšanas par pāvestu. Taču šķiet, ka viņam joprojām ir saglabājusies laba humora izjūta pēc tam, kad viņš šonedēļ tika notverts kamerā, kad viņš bez iepriekšēja brīdinājuma apmeklēja ierakstu veikalu Romā.

Francisks uzrakstīja zīmīti Vatikāna korespondentam, kurš nejauši atradās īstajā vietā īstajā laikā otrdienas vakarā, kad pāvests Es izkāpu no Vatikāna Svētības tikko atjaunotajam Stereo Sound veikalam netālu no Panteona.

Francisks tika nofilmēts, izejot no veikala, Havjers Martiness-Proals, ziņu aģentūras Rome Reports direktors, video, kas kļuva plaši izplatīts un tika ierakstīts Vatikāna laikrakstā L’Osservatore Romano.

Martiness-Brocāls pēc tam uzrakstīja pāvestam piezīmi, paskaidrojot, ka viņš nav paparaci, un paužot nožēlu, ka Francisks vairs nevarēja kustēties nepamanīts, taču piebilda, ka stāsts sniedz ļoti nepieciešamo labo ziņu devu traģēdijā iegrimušajai pasaulei.

“Es nenoliegšu, ka tas bija (žēl), ka pēc visu piesardzības pasākumu veikšanas kāds žurnālists gaidīja uz taksometra līnijas,” atbildēja Francisks. Bet viņš piebilda: “Jūs nevarat zaudēt humora izjūtu.”

Francisks rakstīja ar savu preču zīmi mazo rokrakstu, pēc tam atkārtoja, ka tas, kas viņam visvairāk pietrūkst, būdams tētis, vairs nespēj staigāt, kā viņš to darīja Buenosairesā. Bijušais kardināls Horhe Mario Bergoljo ir slavens ar to, ka Argentīnas galvaspilsētā pārvietojas ar sabiedrisko transportu, izvairoties no privātajām automašīnām, kuras parasti izmanto viņa kolēģi kardināli, lai apmeklētu pagastus. Viņš kļuva par pāvestu 2013. gadā.

Frensiss atzina, ka Martiness-Brovāls tikai darīja savu žurnālista darbu, kad viņš ierakstīja notikumu. “Paldies par jūsu uzaicinājumu, pat ja tas gandrīz neskāra pāvestu,” viņš sarkastiski sacīja.

READ  Dienvidkoreja atklāj šāvienus, kurus acīmredzot raidījusi Ziemeļkoreja

Vēlāk veikalnieki ziņu aģentūrai Associated Press pastāstīja, ka Francisks bez brīdinājuma ieradās ap pulksten 19.00, iepriekš notikušās tikšanās laikā Vatikānā esot teicis, ka ierodas viņu apciemot. “Viņš iegāja veikalā, un tā bija lieliska tikšanās. Kā solīts, svētiet veikalu,” sacīja veikala īpašniece Tiziana Esposito.

Līdzīpašnieks Danilo Dženio sacīja, ka Francisks bija ilggadējs klients, kuru viņš apmeklēja ikreiz, kad viņš bija Romā uz sanāksmēm Vatikānā, kad viņš bija priesteris, arhibīskaps un pēc tam kardināls Buenosairesā.

“Kad viņš ieradās Romā, lai dotos uz Vatikānu, viņš vispirms ieradās šeit, lai nopirktu dāvanas,” viņš teica.

Francisks, kurš uzauga, klausoties operu radio un mīl tango, Mocartu un Vāgneru, šoreiz neko nepirka. Bet veikalnieki viņam iedeva kompaktdisku ar klasisko mūziku.

– Associated Press

Ross Schultz

"Kaislīgs ceļojumu cienītājs. Mūzikas cienītājs. Profesionāls organizators. Ārštata sociālo mediju aizstāvis. Alus evaņģēlists."

Atbildēt

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta.

Back to top