Redaktora piezīme: Šī stāsta versija pirmo reizi parādījās CNN kinohronikā tajā pašā laikā Tuvajos Austrumos, trīs reizes nedēļā aplūkojot reģiona lielākās ziņas. Reģistrējies šeit.
Abū Dabī, Apvienotie Arābu Emirāti
CNN
–
Irāniete redzama raudam, nometoties ceļos pie sava mirušā brāļa zārka nogrieza viņai matus ar šķērēm. Viņas radinieki raud pēc taisnības, kad viņa met striķi pie zārka.
Viņi sēroja par 36 gadus veco Džavadu Heidari, kurš pagājušajā nedēļā tika nāvējoši nošauts vienā no pret valdību vērstajiem protestiem, kas pārņēma Irānu.
Šādi attēli mudināja sievietes visā pasaulē pievienoties Irānas sievietēm, kas protestē pret Irānas nāvi 22 gadus vecais Mahsa Amini. Viņa nomira slimnīcā 16. septembrī, trīs dienas pēc tam, kad tika izņemta no Teherānas ielām morāles policija Viņu aizveda uz “pāraudzināšanas centru”, lai saņemtu pieticības stundas.
No Tuvajiem Austrumiem, Eiropas un visā ASVMītiņos un demonstrācijās sievietes visā pasaulē pauda solidaritāti ar Irānas sieviešu nožēlojamo stāvokli. Daži arī publiski vai filmēšanas laikā nogriež vai noskūst matus.
Slavenais irāņu rakstnieks stāsta, ka šie protesti ir dažādi
Tagad viņu divpadsmitajā dienā, slaucīti protesti Vairāk nekā 40 Irānas pilsētas, tostarp galvaspilsēta Teherāna. Irānas drošības spēki ir vērsušies pret protestētājiem, simtiem arestētu un vismaz 41 nogalināts, vēsta valsts mediji. Dažas cilvēktiesību organizācijas lēš, ka bojāgājušo skaits sasniedz pat 76. CNN nevar neatkarīgi pārbaudīt šos skaitļus.
Kāpēc sievietes griež matus?
Daudzām Irānas sievietēm matu griešana ir skaistuma pazīme Es nolēmu slēpties Islāma Republikā – tas ir ietekmīgs protesta veids.
“Mēs vēlamies viņiem parādīt, ka mums ir vienalga par viņu standartiem, skaistuma definīciju vai to, kādiem, viņuprāt, mums vajadzētu izskatīties,” sacīja 36 gadus vecā Faiza Afshan, Irānas ķīmijas inženiere, kura dzīvo Boloņā, Itālijā. kura tika nofotografēta skūstot matus. “Tas ir, lai parādītu, ka mēs esam dusmīgi.”
Afšāns matu griešanas praksi saista ar vēsturisku kultūras praksi. “Mūsu literatūrā matu griezums ir sēru simbols un dažreiz arī protesta simbols,” viņa sacīja CNN. “Ja mēs varam nogriezt matus, lai parādītu, ka esam dusmīgi… mēs to darīsim.”
Šī prakse tika pieminēta Šahnamehā, 1000 gadu senā persiešu eposā un kultūras pīlārā Irānā, ko sarakstījis Ferdosi. Dzejolis, kas sastāv no gandrīz 60 000 pantiem, stāsta par Persijas karaļiem un ir viens no svarīgākajiem literārajiem darbiem persiešu valodā. Vairāk nekā vienā gadījumā ar episko darbību sēru laikā tiek plūkti mati.
“Sievietes griež matus ir sena persiešu tradīcija, kad dusmas ir spēcīgākas par apspiedēja spēku.” čivināt Velsā dzīvojoša rakstniece un tulkotāja Šara Ataši. “Pienācis brīdis, ko mēs gaidījām. Politiku veicina dzeja.”
Šahnamehā pēc varoņa Siavas nogalināšanas viņa sieva Varangisa un meitenes, kas viņu pavadīja, nogrieza matus, protestējot pret netaisnību, Ataši pastāstīja CNN.
Dzejolī attēlotie varoņi “ikdienā tiek izmantoti kā simboli un arhetipi”, viņa sacīja, piebilstot, ka dzejolis tūkstošgades laikā palīdzējis veidot Irānas, Afganistānas un Tadžikistānas identitāti.
“Bet arī Hafeza un Khaqani dzejā ir frizūras, vienmēr par sērām un protestiem pret netaisnību,” viņa sacīja, runājot par citiem persiešu dzejniekiem.
Sievietes dedzina lakatus pēc sievietes nāves policijas apcietinājumā
Šī prakse ir izplatīta arī citās senajās kultūrās. Eposs par Gilgamešu, 3500 gadus vecs dzejolis no senās Mezopotāmijas (mūsdienu Irāka), aptver skumjas un izmisuma tēmas, apgriežot vai izraujot matus, lai izteiktu ciešanas. Dzejolis tiek uzskatīts par vienu no vecākajiem literārajiem darbiem pasaulē, un tiek uzskatīts, ka tas ietekmējis kaimiņu kultūras.
Beļģijā dzīvojošā Irānas aktīviste Šima Babei, kura sacīja, ka 2018. gadā viņu arestēja bēdīgi slavenā Irānas morāles policija par publisku hidžāba noņemšanu kā protesta pierādījumu, sacīja CNN, ka frizūrai irāņiem ir “vēsturiska nozīme”. Viņa sacīja, ka sievietes, kuras zaudē tuvāko radinieku, dažkārt var nogriezt matus kā sēru un dusmu zīmi.
Irānas sievietes atveras lakatu likumam un morāles policijai
“Mums Mahsa bija mūsu māsa,” viņa teica. “Tāpēc šādā veidā mēs protestējam.”
Ataši sacīja, ka frizūra “pati par sevi ir sēru ceremonija, lai atklātu ciešanu dziļumu, kad tiek zaudēts tuvinieks”. Viņa piebilst, ka mūsdienu kontekstā tā liecina par “protestēšanu pret mūsu tautas nogalināšanu”.
Saūda Arābijas karalis ieceļ Muhamedu bin Salmanu par premjerministru
Saūda Arābijas karalis Salmans bin Abdulazizs iecēlis savu dēlu kroņprinci Mohammedu bin Salmanu (pazīstams kā MBS) par karalistes premjerministru un otru viņa dēlu princi Halidu par aizsardzības ministru, ziņo Saūda Arābijas mediji.
- fons: kroņprincis tika paaugstināts no aizsardzības ministra un vairākus gadus bija de facto Saūda Arābijas valdnieks. Haleds iepriekš ieņēma aizsardzības ministra vietnieka amatu. Oficiālā Saūda Arābijas preses aģentūra ziņoja, ka Muhameds bin Salmans sacīja, ka karaliste ir palielinājusi savu pašpietiekamību militārajā rūpniecībā līdz 15% no 2% un plāno sasniegt 50% jaunieceltā aizsardzības ministra laikā. Dekrēts parādīja, ka karalis Salmans turpinās vadīt kabineta sanāksmes, kurās viņš apmeklēs.
- kāpēc tas ir svarīgiMuhameds bin Salmans ir radikāli mainījis Saūda Arābiju kopš viņa nākšanas pie varas 2017. gadā, jo viņš vadīja centienus dažādot ekonomiku no atkarības no naftas, ļaujot sievietēm vadīt automašīnu un ierobežot garīdznieku pilnvaras. Taču viņa reformas nāca līdz ar domstarpību apspiešanu, aktīvistu, karaliskās ģimenes locekļu, sieviešu tiesību aktīvistu un uzņēmēju ieslodzīšanu.
Turcija izsauc Vācijas sūtni, jo politiķis Erdoganu pielīdzina “notekūdeņu žurkai”
Turcijas Ārlietu ministrija otrdien izsauca Vācijas vēstnieku Ankarā, lai protestētu pret kāda augsta ranga Vācijas politiķa izteikumiem, kas prezidentu Redžepu Tajipu Erdoanu pielīdzināja “mazai notekūdeņu žurkai”, ziņo Reuters. “Mēs visstingrākajā izteiksmē nosodām Vācijas federālā parlamenta vicespīkera Volfganga Kubiki apvainojošos paziņojumus par mūsu prezidentu runā Lejassaksijas vēlēšanu kampaņas laikā,” teikts Turcijas Ārlietu ministrijas preses sekretāra Tanju Bilgiča paziņojumā. .
- fonsKubiki aģentūrai Reuters apstiprināja, ka šādu komentāru izteicis kampaņas mītiņa laikā, mēģinot pievērst uzmanību pieaugošajam nelegālo imigrantu skaitam, kas pārvietojas no Turcijas pa tā saukto Balkānu maršrutu uz Vāciju. “Notekūdeņu žurka ir mazs un maigs radījums, bet tajā pašā laikā tā ir gudra un viltīga, kas parādās arī bērnu stāstos,” sacīja Kubiki, kā piemēru minot populāro animācijas filmu “Ratatouille”.
- kāpēc tas ir svarīgiTurcija ir kandidātvalsts dalībai ES, taču sarunas ilgstoši ir apstājušās, jo pastāv nesaskaņas par vairākiem jautājumiem, tostarp par Ankaras stāvokli cilvēktiesību, imigrācijas un ģeopolitikas jomā. Prezidenta apvainošana Turcijā, kur Erdogans un viņa valdošā partija ir pie varas jau divus gadu desmitus, ir noziedzīgs nodarījums.
Vismaz 4 palestīnieši tika nogalināti un desmitiem ievainoti vienā no šī gada nāvējošākajiem Izraēlas reidiem Rietumkrastā
vismaz Četri palestīniešu vīrieši Palestīniešu amatpersonas paziņoja, ka trešdienas rītā Izraēlas militārajā reidā Dženinā tika ievainoti vēl 50 cilvēki, padarot to par vienu no smagākajiem Izraēlas reidiem okupētajā Rietumkrastā šogad, kurā jau notikuši vairāk nekā Nogalināti 100 palestīnieši Izraēlas karavīri. Izraēlas armija paziņoja, ka reids ir saistīts ar uzbrukumu Telavivā aprīlī, kurā gāja bojā trīs cilvēki, un ka aizdomās turamie trešdien atbildēja ar sprāgstvielām un apšaudēm.
- fonsMēnešiem ilgi Izraēla ir veikusi reidus pilsētās Rietumkrastā, īpašu uzmanību pievēršot Džeņinai un Nablusai, sakot, ka tā vēršas pret kaujiniekiem un viņu ieroču slēptuvēm, pirms viņiem ir iespēja iekļūt Izraēlā un veikt uzbrukumus. Operācija, ko Izraēlas militārpersonas nodēvēja par “Vilni lauzt”, tika uzsākta pēc vairākiem uzbrukumiem izraēliešiem. Šogad Izraēlā un Rietumkrastā uzbrukumos civiliedzīvotājiem un karavīriem ir nogalināti vismaz 20 izraēlieši un ārzemnieki.
- kāpēc tas ir svarīgi: Šis jau ir nāvējošākais gads palestīniešiem Rietumkrastā kopš 2015. gada, saskaņā ar Palestīnas Veselības ministrijas datiem. Vairāk nekā 35 no mirušajiem atradās Dženinā. Izraēla saka, ka lielākā daļa bojāgājušo militāro operāciju laikā notikušas vardarbīgas sadursmes ar karavīriem, taču tika nogalināti arī desmitiem neapbruņotu civiliedzīvotāju, liecina tiesību aizsardzības grupas, tostarp B’Tselem.
Henna, sarkanbrūna krāsa, kas ir populāra ķermeņa mākslā daudzās Tuvo Austrumu daļās, varētu būt ceļā uz pievienošanos UNESCO nemateriālā kultūras mantojuma sarakstam.
Apvienoto Arābu Emirātu un Arābu līgas nominācijas procesā henna jau sen ir bijusi Tuvo Austrumu, Ziemeļāfrikas un Dienvidāzijas mantojuma un identitātes sastāvdaļa.
Pagaidu krāsviela ir datēta ar tūkstošiem gadu, un to izmanto, lai radītu sarežģītus dizainus galvenokārt uz rokām, bieži festivāliem un reliģiskām ceremonijām.
Pārstāvji no 16 arābu valstīm šomēnes tikās, lai apspriestu nomināciju, ziņo Abū Dabī valdības mediju birojs, uzsverot, ka hennai ir svarīga loma arābu un Persijas līča kultūrā un identitātē.
UNESCO nemateriālā kultūras mantojuma sarakstā ir iekļautas gan mantotas, gan mūsdienu tradīcijas, un tā mērķis ir veicināt praksi, kas veicina “sociālo kohēziju” un veicina kopīgu identitātes sajūtu.
Sarakstā ir iekļautas tādas prakses kā piekūnu medīšana, joga un kaligrāfija.
Autore Nadīna Ibrahima
