Īru Twitter šodien ES samitā Prāgā pārsteidza Latvijas premjerministra Krišjāņa Karensa īru akcents.
Kārensam tika jautāts par gāzes cenas griestus, un viņš sniedza atbildi, kas izklausījās ļoti īru akcentā, pat izmeta “lielu” vārdu, lai to apturētu.
“Gāzes cenas ierobežojuma noteikšana, ja to var panākt, būtu nozīmīgi. Ar piesardzību, ka mēs nevaram apdraudēt piegādes drošību, mēs nevaram noteikt cenu tā, lai neviens nepārdotu gāzi Eiropai.
“Bet, ja tas ir Eiropas līmenī, to var sakārtot, lai saglabātu gāzes plūsmu un saglabātu zemas cenas, tas ir mērķis.”
Protams, īru Twitter bija šokēts par klipu un bija pārliecināts, ka viņš noteikti ir iesakņojies Īrijā vai arī iemācījies angļu valodu šajos krastos. Taču kontakts pagaidām nav atrasts.
Tas arī radīja dažas lieliskas atbildes, vienam lietotājam komentējot: “Briti pamet Eiropas Savienību, un hiberno-angļu valoda ir kļuvusi par iecienītāko slengu.”
Latvijas premjers apskata īru akcentu
– Green Kelly (@ Swimmingsolo1) 2022. gada 7. oktobris
Es lasīju šeit: Šķiet, ka 1975. gada Frontmens apstiprina Pola Meskāla un Fībes Bridžersas iesaistīšanos
Vienmēr ir maģija, kad kādam vai kaut kam, kam parasti tāda nav, tiek pamanīts īru akcents.
Vēl pagājušajā nedēļā sociālajos tīklos parādījās klips ar kaķi ar korķa akcentu.
Kaķis ar spēcīgāko korķa akcentu ir visjaukākā lieta, ko šodien redzēsit internetā. # korkkat pic.twitter.com/09fRiSwFSZ
– Maiss O’Reilijs (@Myles_O_Reilly) 2022. gada 30. septembris
Ir arī pilsētas leģenda, ka komunistu līderis Vladimirs Ļeņins runājis angliski ar Dienvidu Dublinas akcentu pēc tam, kad valodu apguvis pie skolotāja, kurš bija Rathmines.
Ir zināms, ka Monseratas sala Karību jūrā ir arī tādu cilvēku mājvieta, kuru dialekti sasaucas ar Rietumkorkas dialektiem, jo Kromvela periodā tika deportēti īru iedzīvotāji.