Lilita Zvejniks Hardes piektdien dalīsies unikālā ģimenes vēsturē
Rakstniece Janktonā runās un lasīs par savu grāmatu Mājas memuāri, karš un svētvietas atrašana: Perrotas stāsts Meadas kultūras izglītības centrā, kas atrodas Mickelson Drive 82 pusdienlaikā.
Šī grāmata stāsta par Hardē mātes dzīvi dzimtajā Latvijā pirms Otrā pasaules kara piespieda ģimeni pamest un galu galā emigrēt uz ASV, konkrēti uz Janktonu.
Latvija, Lietuva un Igaunija kara laikā mēģināja saglabāt neitralitāti, taču to vispirms okupēja krievi, pēc tam vācieši un pēc tam Padomju Savienība, un viņi uztraucās, sacīja Hardee’s presē un Dakotānā.
Tuvojoties kara beigām, Hardē māte Pirota Risberga ar ģimeni aizbēga no savulaik idilliskās dzīves Latvijā uz Vāciju, kur gaidīja kara beigas, viņa sacīja.
Pēc kara ASV, Lielbritānija, Francija un Krievija sadalīja Vāciju četros reģionos, ieskaitot bēgļu nometnes.
“Mana māte un viņas dvīņu māsa ir sasniegušas pilngadību, un viņi devās uz vidusskolu pārvietoto cilvēku nometnē Vācijā,” sacīja Hardis. Viņi dzīvoja (tur) piecus gadus, pirms varēja imigrēt uz Amerikas Savienotajām Valstīm, sponsorēja Janktonas luterāņu baznīca. Tā viņi nokļuva Janktonā. “
Hardisam bija priekšstats par mātes agrīno dzīvi un to, kas viņu atveda uz Amerikas Savienotajām Valstīm, taču līdz tēva Kerlesa Zvenika nāvei Perrota 2015. gadā atrada savas vēstules starp savām dziesmām. Viņš palika nometni vēl vienu gadu, pirms viņu ielaida Amerikas Savienotajās Valstīs, un VIŅŠ ir saglabājis ar savām vēstulēm, kurās stāstīts stāsts, kuru Hardiss teica, ka jūtas spiesta dalīties.
1990. gadu beigās viens no Hardēzes agrīnajiem brālēniem uzsāka ģimenes vēstures pārskatu, intervējot Hardesa vecmāmiņu, doktoru Elzu Risbergu, kura kopā ar vīru Dr Hermanu Risbergu bija Cilvēku centra psihiatre Dienestiem, pēc tam Yankton State State Hospital. Pirms kara Risbergu ģimene bija ārsti Rīgā, Latvijā.
Viņa sacīja, ka šajā kontā bija imigrantu ģimenes pieredze Janktonā un viņu pielāgošanās ASV, kas nebija viegli.
“Šī (pētījuma) dēļ viena no manām māsām teica:” Mammu, kāds ir tavs stāsts? “” Sacīja Hardis. Bērniem viņa uzrakstīja deviņu lappušu dokumentu ar vienu atstarpi un vienkārši nosauca to par “Mans stāsts”.
Viņa teica, ka tad, kad Hardijs 2015. gadā aizgāja pensijā, šis stāsts kļuva par viņas grāmatas pētījumu pamatu.
“Es zināju, ka stāstā ir vairāk nekā tas, ko es uzrakstīju,” sacīja Hardijs. “Tāpēc es divus gadus gandrīz katru rītu intervēju viņu, lai aizpildītu stāstu starp rakstītā rindām.”
Šī iemesla dēļ Hardiss saka, ka jūtas tā, it kā viņas māte būtu tikpat grāmatas autore kā viņa.
“Pēc tam, kad būšu pabeidzis stundu, es to viņai nosūtīšu un teikšu:” Nu, ko jūs domājat? ” “Viņa teica:” Nu, es to ļoti labi uzrakstīju, bet tas patiesībā nebija tas, kas bija. “
Kā ģimenes vēsture Hardēze sacīja, ka jūtas tā, it kā stāsts ļoti piederētu viņai.
“Pieaugot, mans ģimenes vārds bija Zvejniks,” viņa teica. “Visu mūžu tas ir bijis tāds:” Kāds tas vārds? “Latvija?” Neviens nezina, kur atrodas Latvija.
Hardis nolēma saglabāt savu mazbērnu ģimenes vēsturi, bet arī izglītot lasītāju par Latviju un tur notiekošo Otrā pasaules kara laikā.
“Es domāju, ka Baltijas valstīs notikušo aizēnoja holokausta šausmas un tas, ko Hitlers izdarīja ebrejiem,” viņa sacīja. Staļins izdarīja zvērības Baltijas valstīs.
Faktiski Hardisa sacīja, ka ir saņēmusi vairākus lasītāju komentārus, paužot izbrīnu par to, ko viņi uzzināja par Otro pasaules karu Baltijas valstīs.
“Viņiem bija jāņem laiva Ziemeļjūrā, kas bija piekrauta ar vācu zemūdenēm, lai notriektu kuģus, un Vācija tika bombardēta, kamēr viņi atradās Vācijā,” viņa sacīja. Es gribēju, lai mana ģimene zina, ko viņi piedzīvoja, lai nokļūtu šeit štatos. Viņi ir piedzīvojuši lielu pārbaudījumu. ”
Piektdienas pasākums ir bezmaksas un pieejams sabiedrībai. Lai iegūtu vairāk informācijas, zvaniet pa tālruni 605-665-3898.
