Annija Hiltone kanālā TV Rain’s Young Journalist

Pagājušā gada martā, īsi pēc tam, kad Vladimirs Putins pieteica karu Un, paziņojot par iebrukumu Ukrainā, viņa valdība aizliedza TV Rain, vienīgo atlikušo neatkarīgo ziņu tīklu Krievijā. Drīz vien izplatījās ziņas, ka Krievijas parlaments plāno pieņemt likumu, kas aizliedz “viltus ziņas” par armiju; TV Rain darbinieki zināja, ka pret viņiem var tikt ierosināta kriminālvajāšana. 22 gadus vecā TV Rain uzlecošā zvaigzne Valērija Ratņikova bija skumju paralizēta. Viņas tuvākā un plašākā ģimene dzīvoja Maskavā. Annija Hiltone raksta jaunākajam CJR numuram. “Tikai pirms dažiem mēnešiem viņa pārcēlās uz dzīvokli kopā ar savu draugu un uzcēla ligzdu, kas izolēja viņu no gandrīz pastāvīgajiem draudiem kļūt par ārštata žurnālistu.” Ratņikova nevēlējās bēgt. Tad viņai piezvanīja ziņu direktore un TV Rain vadītāja Jekaterina Kutrikadze, kura viņai teica: “Valdība ir nolēmusi iznīcināt katru brīvo balsi Krievijā.”

To darot, Ratņikova kļuva par vienu no simtiem krievu žurnālistu, kas kopš kara sākuma ir izplatījušies visā Eiropā. Trimdā daudzi centās turpināt darbu. Bieži vien tiek apšaubīta viņu lojalitāte. Kad TV Rain iekārtoja veikalu Latvijā, skatītāju reakcija dalījās: “Dažiem bija naidīgas jūtas pret jaunajiem kaimiņiem,” rakstīja Hiltone. Pagājušā gada nogalē Latvijas varas iestādes atņēma tīkla apraides licenci, un Ratņikova atkal saskārās ar trimdu.

Ceru, ka lasīsi Hiltona gabals, neparasts jaunas sievietes dzīves portrets. (Un jūs varat Apskatiet visu problēmu šeit.) Tālāk norādiet dažas detaļas.

Kā jūs satikāt Valēriju Ratņikovu? Ar ko jūs no tā atšķiras?

Jau pašā ziņojumā mani iepazīstināja ar Ratņikovu, kuru TV Rain augstākās amatpersonas raksturoja kā “uzlecošu zvaigzni”. Jo vairāk laika es pavadīju ar viņu, jo vairāk es gribēju uzzināt par viņu; Neskatoties uz savu jauno vecumu, viņa bija pašrefleksīvāka, pārdomātāka un godīgāka par savām cīņām un triumfiem nekā vairums cilvēku, kas ir divreiz vecāki par viņu. Mēģinot izstāstīt stāstu par izaicinājumiem, ar kuriem Matars saskaras televīzijas reportāžās trimdā, ātri kļuva skaidrs, ka mēs izmantosim šo romānu kā stāstījuma līdzekli. Ha Stāsts — jaunas žurnālistes pieredze, kas sasniegusi pilngadību Putina strupas autoritārās varas laikā, un viņa ir spiesta turpināt karjeru trimdā, uz nenoteiktu laiku šķiroties no ģimenes un draugiem dzimtenē.

READ  Trīs nedēļas nogalei: Jaunības svinēšana / Eseja


Kāds ir TV Rain fons – kāds bija tīkls pirms iebrukuma Ukrainā? Kas pamudināja Ratņikovu tur strādāt?

Katrs ārštata krievu žurnālists un eksperts, ar kuru es runāju, ļoti cienīja Rain of Television. Kopš darbības uzsākšanas pirms vairāk nekā desmit gadiem tas ir uzskatīts par neatkarīgas ziņošanas bastionu, kas pieturas pie savas misijas un ideāliem, neskatoties uz darbu augsta riska un apdraudošā vidē. Tas piesaistīja ambiciozus jaunos reportierus, kuri vēlējās ziņot spēcīgas, neatkarīgas ziņas. Gados pirms Ukrainas iebrukuma TV Rain gandrīz tika iebiedēts — režīms to nosauca par “ārvalstu aģentu”, un tas tika izmests no studijām. Savas karjeras sākumā Ratņikova neko daudz nezināja par brīvo presi, taču klasesbiedri viņu iepazīstināja ar neatkarīgiem medijiem un medijiem, kas viņu kritizēja pret valsts pārvaldītajiem medijiem un to propagandu. Viņa kļuva apņēmības pilna stāties kameras priekšā un vadīt ziņas neatkarīgajai televīzijai. TV Rain bija vienīgā reālā iespēja Krievijā realizēt šo mērķi.

Rakstā jūs runājat ar Kevinu Rotroku – angļu valodas izdevuma vadošo redaktoru Medūza, cienījama Krievijas produkcija, norāda, ka lielākā daļa valsts brīvās preses pārstāvju tradicionāli ir pretojušies sevi definēt kā “opozīcijas” žurnālistus, tā vietā dodot priekšroku saukties par “neatkarīgiem”. Kā iebrukums sarežģīja šo identitātes sajūtu Ratņikovai un viņas kolēģiem?

Pēc Rotroka domām, atšķirība starp “opozīcijas” un “neatkarības” zināmā mērā ir sabrukusi. Finansējuma avoti, piemēram, var nebūt tik tieši, bet otra problēma daļēji ir tā, ka krieviem ir “nepārtraukti jādara savs labums, kad viņi atrodas ārpus Krievijas”. Trūkst pacietības pret visu krievisko – un to asi izjuta TV Rhein darbinieki Latvijā, kur publika bija zināmā mērā naidīga un, šķiet, gaidīja, ka pēc kara sākuma viņi nostāsies kādā pusē. Kamēr TV Rain publiski atzina un saglabāja savu nostāju pret Krievijas iebrukumu, ar to bija par maz. Viņiem nācās staigāt pa šo neiespējamo virvi, un galu galā viņi kļuva par upuriem tam, ko viens eksperts raksturoja kā sajūtu, ka “visi krievi ir ļauni” un “atbildīgi par karu”.

READ  Sundance godalgotā dūmu pirts māsa pārdota Prime Regions (ekskluzīva)

Kad kļūst skaidrs, ka TV Rain nevar izdzīvot Krievijā, darbiniekiem ir vajadzīgs laiks, lai atrastu jaunu mājas bāzi. Kāpēc viņi izvēlējās Latviju?

Latvijai ir kopīga robeža ar Krieviju, un tajā dzīvo daudzi krievi. Krievu valoda ir plaši izplatīta, un daudziem krieviem Latvija jūtas kultūras ziņā blakus, ņemot vērā tās padomju pagātni un demogrāfiskos apstākļus. Latvija ir demokrātiska valsts un Eiropas Savienības dalībvalsts. Tajā ir bezmaksas prese. Galvaspilsēta Rīga ir moderna pilsēta, kas padara to par pievilcīgu vietu daudziem Krievijas žurnālistiem. Jau sākumā Latvijas amatpersonas publiski un privāti sagaidīja TV Rainu un citus neatkarīgos Krievijas žurnālistus, izsniedzot viņiem humānās vīzas. TV Rain ir nodrošināta ar Eiropas apraides licenci. Līdz TV Rain pārcelšanās brīdim Latvijā jau bija izveidota trimdas žurnālistu kopiena un kopiena, tāpēc tā viņiem šķita kā dabisks darbības centrs un laba vieta, kur sasniegt savu auditoriju, kas sastāvēja galvenokārt no krievvalodīgajiem. Krievija.

Kad TV Rain sāk pārraidīt no Rīgas, drīz vien kļūst skaidrs, ka strādāt jaunā vietā ir grūtāk un sarežģītāk, nekā kāds nojauš. Kas izraisīja strīdu starp TV lietu un publiku Latvijā?

Televīzijas lietus izraisīja virkni publisku ķildu, kas izraisīja skeptisku un sašķeltu sabiedrību. Kanāla augstākās amatpersonas atzina, ka savā pārsūtīšanā nav ņēmušas vērā Latvijas pagātnes un notiekošās traumas no padomju okupācijas, Ukrainas kara politisko kontekstu Latvijā un savas klātbūtnes ietekmi. Tā kā tas bija neatkarīgs Krievijas plašsaziņas līdzeklis, tas bija gandrīz neizbēgami, ka tas paklups, mēģinot novilkt robežu starp uzticību savai krievu auditorijai un darbību nedaudz naidīgā vidē, kā arī apšaubot tās motīvus. Jau agri TV Rain sāka vākt pārkāpumus un naudassodus no Latvijas mediju regulatora, kas galu galā noveda pie tā licences atņemšanas “nacionālās drošības” apsvērumu dēļ, ko vietējie mediju uzraugi sauca par bīstamu precedentu.

READ  Malkas ciršanas atļauju maksas lec vairākas reizes/raksts

Kā Ratņikova ar to visu tika galā?

Vienkārši sakot, es tiku iznīcināts. Veids, kā viņa aprakstīja šo publisko atstumtību, bija līdzīgs tam, kā viņa jutās naktī, kad viņai bija jābēg no Krievijas. Viņas garīgā un fiziskā veselība cieta, un viņa meklēja profesionālu palīdzību, lai tiktu galā ar traucējumiem. Es prātoju par viņas nākotni un žurnālistes lomu, viņas spējām strādāt šajā jomā, imigrantes statusu un to, vai tas viss ir tā vērts.

Kur šobrīd atrodas Ratņikova un TV Lietus?

TV Rain ar vietējo nevalstisko organizāciju palīdzību Latvijas tiesās apstrīd licences atņemšanu – lai atjaunotu savu reputāciju un mainītu lēmuma pamatus. (Regulatora apgalvojums, ka TV Rain radīja “nacionālās drošības” risku.) Tomēr Ratņikova un lielākā daļa TV Rhein darbinieku plāno pārcelties uz Amsterdamu, kur viņiem ir piešķirta jauna Eiropas apraides licence. Neviens no TV Rain to nesauca par laimīgu iznākumu; Viņi savu nākotni plānojuši Latvijā, kur daudziem ir dzīvokļu īres līgumi un bērni mācās skolā. Amsterdama ir dārgāka pilsēta, un, lai tur nokļūtu, ir nepieciešama cita pārvietošana. Tomēr viņi atzinīgi vērtē iespēju strādāt citā Eiropas valstī. Šobrīd Ratņikova saka, ka viņai ir vienalga, kur viņa dzīvo, jo vienīgā vieta viņai ir doties mājās uz Maskavu.

Betsija Moresa ir CJR vadošā redaktore.

Prunella Bishop

"Radītājs. Kafijas cienītājs. Interneta cienītājs. Organizators. Popkultūras geek. TV ventilators. Lepns foodaholic."

Atbildēt

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti kā *

Back to top